すったもんだのAmerican Life


アメリカにきて毎日子育てと英語に奮闘していまーす♪
by poloredjp
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

Wお誕生日会

10月は本当に忙しい月でした((+_+))

理由の一つは、56君とりんのお誕生日が10月だから(^-^)

あとは季節的な物でハロウィンもあるし、リンゴ狩りも行ったし、すごくいい気候で1年で一番外出したかも??と思うほど家にいませんでした。

ミシガンの秋は最高なのです、、、、、って言っても本当に短いから(もう雪降りだしたし、、)エンジョイしないとあっーーーーーーーーーという間に寒ーい寒い冬の始まりです。




今回は、旦那さまとりんたろうくんの誕生日の模様をお送りします。




まず、9日は56君の誕生日。

家族で普通に(ご飯はいつもより豪華よ!)過ごしました。

飾り付けもしちゃってね、、、。


e0130395_13322369.jpg


ご飯もホタテといくら丼を食べちゃったよ、、、、。


e0130395_13343187.jpg


盆とクリスマスと正月が一気に来ちゃった感じ。


そしてそして、人生初、自分で作ったケーキ。


e0130395_13353479.jpg



見た目やばいけど味は日本のショートケーキで美味しかったのよ~。
本当に見た目やばいね、これ。

溶けちゃってるね。

でも、とにかく31歳おめでとう(●^o^●)

e0130395_13381788.jpg


e0130395_1338343.jpg


次はりんの誕生日だよ!クリック♪
[PR]
# by poloredjp | 2008-11-12 14:47 | 日常

紅葉を満喫

10月初めの週末にミシガンの紅葉が綺麗だとゆうので、家族で1泊2日の紅葉ツアーに車で行ってきました(^O^)/

目的地は北にひたすら6,7時間運転。

ミシガン州最北の地を目指して出発しました。

いやぁー寒い寒い。

やっぱり北に行けばいくほど寒いわ~。

でも綺麗な紅葉でしょ??



e0130395_13103037.jpg


でもこの日はあいにくの天気で残念。どよーんとした雲だと紅葉もさえないね(-_-メ)

しかもこの週末、紅葉シーズンあってか宿がとれず予約担当の私は心配なのでした。

だってこのParadiseという地域は、田舎なんだもん、ホテルもすごく少ないしお店なんて無いに等しい所だから野宿は勘弁~だなって((+_+))

行く途中もとあるホテルに電話かけるも満室とのこと。

ロッジは2泊、3泊以上じゃないと貸せないってゆうしさ~<`ヘ´>けち!!!

(土日で来てるのに、2泊~3泊なんて完全にリタイヤした後の高齢者むけじゃんかよぉ、、、。)



結局目的地に到着後、さっき電話をかけた所(Bestwestern)にもう一度空いてないか直談判しに行ったら、、、、


『空いてるよ!」って。


なんじゃそりゃ?????(@_@;)


さすがアメリカです。もういいです。





とりあえず、よかった(●^o^●)

つづきでーす!
[PR]
# by poloredjp | 2008-10-30 14:03 | 旅行

LA ~最終章~

8月16日

LA最終日の予定は有名なロデオDr観光です♪

高級なお店ばっかりぃ。目の保養(●^o^●)

e0130395_13155836.jpg


e0130395_13165160.jpg
大好きなジューシークチュールもあったよ。




e0130395_13192754.jpg
はぁー、欲しいものがたくさんあるねぇ。
でも56にかってもらったこのバレンシアガのかばんは本当にうれしかったよ。大切にするよぅ。




この通りに立ち並ぶ数々のお店散策後、そこから車で割と近くにある古着で有名な      Melrose Aveにも行きました。

LAといったら古着でしょーーーーーー!?????

そしてここが品数も豊富といわれるWASTE LAND

e0130395_1326866.jpg


本当に安かった(●^o^●)ワンピースも$20~30くらいで買えるし、服酔いするほど服があり軽くめまいが、、、、。

ゆっくり見たいんだけどりんちゃんも退屈なせいか暴れるし、いたずらするしなかなか集中できないのぅ。


『ママーママー』と呼ぶので行くと、見て見てー!!!!と言わんばかりにマネキンと遊ぶりんちゃんが。


e0130395_1330164.jpg


好きだねーそこのポジション(-_-メ)



早々とお店を出てきました(笑)



ちょっと子連れには厳しいけどぜひゆっくり見たい店だったよ。

そして他にもいろんな店の古着を堪能した後は、またサンタモニカビーチにいくことに♪

もう夕日の時間が近く綺麗でした。LA最後の日なのでたっぷりりんちゃんと砂浜で遊びました(^O^)/

e0130395_13435014.jpg


e0130395_13441455.jpg


りんが楽しそうで良かった♪

でもこの記憶ってりんには残らないんだろうな~とか思うとさみしい。覚えておいてほしいな。





本当にこの4泊の旅はとっても充実したものになりました。56君の会社に感謝です、いい思い出になった(●^o^●)

また来年も来るぞーーーーー!!!!おぅーーーーーーーーーーー!!!!

と誓った我々でした、、、、









ミシガンに帰った数日後、56君から、悲しいことに来年はLAでの健康診断が無いと聞かされガビーーーンと落ち込んだのでした。家から車で1時間の病院でするらしいです。

そりゃそうだよな!???


でも最後に行けて本当にラッキー★でした。

ちゃんちゃん。
[PR]
# by poloredjp | 2008-10-20 13:53 | 旅行

LA  ~第2章~

いやーーーーー、更新のさぼり女王まゆみです。

休んでた間、リンゴ狩りにいったり紅葉見に行ったり、ミシガンを満喫しとりますm(__)m


またぼちぼち更新してきます。

もうミシガンは紅葉真っ盛り、最高にきれいです!まだ今のところ雪の心配はないので今のうちに今年最後の思い出作りに忙しいのです。ひひひ。

そんなこんなで10月9日、56くん31歳の誕生日を迎えました。

出会ったのが彼が23歳、当時もおやじだなー(精神的に)って思ったけどさらに磨きがかかりました。またこの様子は後日。

まぁこうしてみんな年をとるのですね♪10月23日はりんちゃんのバースディもあるので大忙しです(出費もかさむね!)


それではとおーーい昔のLAの続きからです★まぁ、ざっと流しておくんなまし。

8月14日 

朝一からホテル近くの病院に健康診断に出かけ昼に無事終了!

今回の旅の目的が終わったのでここからは遊びに繰り出します。

ロスと言えば大都会なので日本食が食べれる=ラーメン食べたい!!ということになり車で「リトル東京」と呼ばれる街に行きました。

着くなり、ここは日本?????


と思わせる日本語の多さ!さすが!そして有るわ有るわ日本料理屋!

嬉しーーーーーーーーー(●^o^●)ミシガンから来た甲斐あった。

町並みこんな感じ。

e0130395_1429810.jpg



そして「大黒屋ラーメン」

e0130395_14313164.jpg


安いし、量多いし。

久しぶりのラーメン美味しかった(^-^)

そしてお腹一杯になったし、夕方からはサンタモニカビーチでくつろぐことに。


e0130395_14334712.jpg


息子はしゃいでおります♪
e0130395_14341627.jpg


遊園地もあってなんだか賑わっておりました。

e0130395_1438382.jpg



e0130395_14521054.jpg

家族連れ、カップル、夕方でもどんどん車が来ます、、、。

ここで夕陽を見るデートはいいね★



e0130395_144336.jpg

LAだねぇー♪



そして海ではしゃいだ3人はホテルに帰り爆睡です((+_+))

翌日
[PR]
# by poloredjp | 2008-10-10 15:39 | 旅行

奇跡!!の後の楽園 

みなさま、ご心配をおかけしまして。




彼、この通り

e0130395_4203194.jpg



旅行前日の8月12日にそのまま熱は下がり、奇跡がおきました。

そして旅行もキャンセルすることなくギリギリセーフです。なんて親孝行な子なんでしょう♪

嬉しさゆえに、りんちゃんを1週間甘やかすことに決めました。ママ何でもしてあげるよ~!(って、すぐ忘れたけどね、、、へへ)




そして8月13日、LAにむけて出発ー♪

の、はずが、、、、、、


私達、家を出なきゃいけない時間に起きてしまいました。



2人も、昨夜りんの熱が下がったことに大喜び、急いで荷造りして、そのまま明け方、最近の心労と疲れで倒れるように寝てしまって(もちろんアラームはかけてないよ)

こんなことに。半分旅行諦めてたから、準備も全然してなかったんだけど。


旅のリーダー、56くん、もちろんまだ爆睡。

じわじわやばいことに気づき、家から空港まで1時間はかかるので逆算したら本当に焦ってきて、そこから56と病み上がりのりんをたたき起こし(ひどい)鬼の形相で準備する私。

そこで56が起きて一言、

「お風呂いくわ」


って、おまえ!!!


どこからその余裕が湧き出てくるんでしょうか?今この状況お分かりですか??

風呂と、飛行機乗り遅れるのと、どっちが痛いかみんなは分かるよね????



マイペースな彼はなんと、お風呂を取りました。


大丈夫!と意味わからない言葉を残して、、、、、、。


彼はもうほっときまして、しばらく家にいないのでプランターの水やりとか(細かい!)キッチンの生ゴミとか整理して、いるものすべてトランクに詰め、家を飛び出したのでした。

朝早いフライトだし、リンの熱で寝不足だし、朝ごはんなんてもちろん食べてないし、もう車の中でも間に合うかドキドキでした。

私達ってこんな運命なんだね、きっと。←アラームしろよ!


そんなこんなで空港にギリギリつき、ふーっと一安心、も束の間。

国内線は初めてで、リーダーはチェックインの仕方が分からない様子。

係員もいないし。

イライライライラ。

イライライライラ。

イライライライラ。

私、おなか痛くなってきた~。

トイレー!

早くしろー!



やっとできたみたいで早足で手荷物検査のところに、なんなくクリアーしてトイレ行って、搭乗ゲートで並んで初めて落ち着きました。

そしたら飛行機の出発かなり遅れてて、私達の朝からの焦りが一瞬でむだになった。

最低、アメリカ。



それから飛行機にのって4時間半後、ロサンゼルスに着いたのでした。

e0130395_5101414.jpg





遊びまくってやるぅぅぅぅーーーーーーーーーーーーー!!!!!

続きます★
[PR]
# by poloredjp | 2008-09-03 05:55 | 旅行